Aku no Story

Luego de mi laaaaarga ausencia (me tomé unas pequeñas vacaciones del blog^^U), les traigo la historia ¿completa? (siempre podría salir alguna parte mas^^U) de Aku no Musume, con PV's y subtitulos^^.

En fin... espero no lloren mucho^^U (para eso ya estoy yo xD).


Aku no Musume [Doughter of Evil]

Aku no Mushitukai [Servant of Evil]



Fukushuu no Musume [Daughter of Revenge]



Ver lyrics (por si no llegan a leer^^U)

La hija de la Venganza


Hace mucho mucho tiempo en un lugar
existía el reino de la tridora inhumanidad.
Y en él vivía
la dulce mujer de los cabellos rojos.
Esta tenía un soldado como marido,
vivían tranquilamente en la ciudad.
Aunque estaba contenta con su país
veía como sus amigos eran apaleados y pateados por la princesa.

Su marido la ayudo,
fue al castillo de la princesa.
El soldado se opuso a la princesa
y ahora estaba en la guillotina.

"Pagarás por esto!"

Mala flor, llenó de odio tu corazón,
decidiste cojer la espada de la venganza.
Tu solo quieres venganza,
aah, porque crees que te llaman
"hija de la venganza".

Se escuchaba que la princesa encontró el amor,
pero de repente persió la razón,
mandó a toda su corte
a destruir el poblado Verde.
La gente estalló en colera,
la corrompida mujer vió su oportunidad,
ahora que el baño de sangre había comenzado,
la dulce mujer que conocía el reino ahora tenía sed de sangre.

Gente numerosa se aproximó a la mujer,
formaron un grupo que envolvió la muralla del Castillo entero.
la mujer se dirigió a la gente
y alzando su espada al cielo dijo:
"Vamos, seguidme!"

Mala flor, tu deseo de sangre de hará realidad.
Pero como una bella rosa como tu
puede empuñar una espada de venganza?
Aah, la sangre corre por el campo de batalla.

El reino caerá pronto.
Finalmente la mujer llegó al castillo.
mató a todos los que encontró en su camino,
todo por venganza.
Finalmente estaba en la sala del trono.
De repente uan sorpresa de desencadenó,
el hombre de azul del que se había enamorado la princesa
quería vengar también a su chica de verde.

El principe de azul, dispuesto a todo, sacó su espada.
Quería anunciar junto con el pueblo el fin de la tirana,
pero la mujer de rojo se fijó en la princesa,
y detuvo al principe de azul.

"Porqué?"*

Mala flor, porqué te rezagas ahora?
Debías haber asesinado a la princesa,
aah, pero al final solo la llevaste a la justicia.

Hace mucho mucho tiempo en un lugar
se encontraba el reino de la tridora inhumanidad,
y este fue salvado por la dulce mujer de armadura carmesí.
La hora de la muerte de la bruja era a las 3 de la tarde,
la campana de la iglesia no derrocharía un segundo,
pues sería la que anunciaría la muerte de la bruja.
la mujer bestaría en primera fila.

Las 3 llegaron con tres campanadas,
el sirviente de la princesa parecía descontrolado,
la mujer levantó la cabeza,
y dijo en voz baja:

"Nosotras somos iguales"*

Mala flor, has conseguido que se cumpla tu deseo corrupto,
y ahora que has acabado con ella
aah, te conocen como la hija de la venganza.

[*Si siguen la letra desde el video van a ver que dice otra cosa... Eso es porque, la traducción del video es aproximada (lo dijo quien lo tradujo, no yo), y aprovecho que fué lo único que entendí para que se aproxime más a la original^^U (no es que me quiera hacer la que se mucho)]

Midori no Musume [Daughter of Greenery]



(De este les debo la traducción... y mucho el video no cuenta^^U)

Regret Message



Yami no Ou [Rey de la Oscuridad]



(Para ver este, les recomiendo que hagan click sobre el video y lo vean desde Youtube... No, no es que quiera que se vayan, pero el logo molesta mucho para leer los subtitulos...)

Y para que puedan escuchar todos los temas...

DESCARGAR

PASS: wondercarrie